香山云科普 | 香山公园里的《诗经》植物——舜
《诗经》是中国最古老的诗歌集,记录了三千年前先民的生活环境和生活方式,传递了先民的悲嗔苦喜的感情世界。《诗经》305篇中有135篇提及植物,我们耳熟能详的“蒹葭苍苍,白露为霜”、“桃之夭夭,灼灼其华”的诗词,极富韵律美感,或轻盈柔美、或热烈奔放。那么你会不会好奇?那些美了千年的植物在我们现代社会以何种形式存在?和我们一起在香山公园里寻找诗经植物,一同感受先民的诗意生活吧!
郑风·有女同车
有女同车,颜如舜华。
将翱将翔,佩玉琼琚。
彼美孟姜,洵美且都。
有女同行,颜如舜英。
将翱将翔,佩玉将将。
彼美孟姜,德音不忘。
注解:
将翱将翔:形容女子仪态之美,行进轻盈若舞,婀娜多姿。
孟姜:姜姓长女,后世孟姜也作为美女的通称。
洵美且都:洵美,真正美丽;都,美之闲雅者。
德音不忘:美好的品德声誉。
这是一首贵族男女的恋歌。诗以男子的语气,赞美了女子容貌的美丽和品德的美好。诗中洋溢着欢乐的情绪,明快的节奏。
舜:今名木槿,锦葵科木槿属,落叶灌木或小乔木。株高2-6米。小枝幼时具柔毛,后变为光滑。叶卵形或菱状卵形,长5-10厘米,叶柄长1-2厘米。
参考文献:
《诗经植物图鉴》潘俊富 上海书店出版社
《诗经植物笔记》韩育生 化学工业出版社