园林科普
香山云科普|香山公园里的《诗经》植物——荠
附    件:荠菜果实.jpeg  荠菜白色花序.jpeg  荠菜茎生叶.jpeg  荠菜基生叶莲座状.jpeg   下载全部(zip格式)




《诗经》是中国最古老的诗歌集,记录了三千年前先民的生活环境和生活方式,传递了先民的悲嗔苦喜的感情世界。《诗经》305篇中有135篇提及植物,我们耳熟能详的“蒹葭苍苍,白露为霜”、“桃之夭夭,灼灼其华”的诗词,极富韵律美感,或轻盈柔美、或热烈奔放。那么你会不会好奇?那些美了千年的植物在我们现代社会以何种形式存在?和我们一起在香山公园里寻找诗经植物,一同感受先民的诗意生活吧!


邶风.谷风
行道迟迟,中心有违。
不远伊迩,薄送我畿。
谁谓荼苦?其甘如荠。
宴尔新昏,如兄如弟。
泾以渭浊,湜湜其沚。
宴尔新昏,不我屑以。
毋逝我梁,毋发我笱。
我躬不阅,遑恤我后!


【注释】

荠:音(jì)。
有违:有恨。
不远伊迩,薄送我畿:畿,门限。此句为不劳远送,只送到门口即可。
荼:音(tú),苦菜。
宴尔新昏:新婚之喜乐。
湜湜其沚:湜,音时,水清貌;沚,音止,水止时。全句喻弃妇亦曾年轻美貌过。
不我屑以:屑,洁也。全句为不以我洁。
毋逝我梁:逝,往也;梁,堵鱼坝。
毋发我笱:发,打开;笱,音苟,取鱼之竹器。
我躬不阅,遑恤我后:阅,容纳。二句谓自己都不见容,哪还顾得了离去后之事。


这是一首弃妇诉苦诗,诗中主人公与丈夫婚后努力让生活变好了。但此时丈夫却变心了,在迎亲再婚之日,将她赶出了家门。


荠,荠菜,十字花科荠属,一年生或二年生草本。基生叶莲座状,叶片羽状分裂,偶有全缘,茎生叶狭披针形,基部箭形,抱茎,边缘有缺刻或锯齿。总状花序,果期延长可达20厘米,花白色;短角果,扁平,倒三角形,先端微凹。早春万物复苏,在香山林边草地里经常看到一片片白色的荠花和心形种夹的荠菜。荠菜不仅安抚了两千年来我们中国人的味蕾,也寄托了我们礼赞生命的浪漫情怀。小小的荠菜,是生命,是生活,也是美。



参考文献:《诗经植物图鉴》潘俊富 上海书店出版社
撰文:苑卉
图片:焦进卫
校审:绪银平

日期:05/10/2023        浏览次数:942    
香山资源
站内搜索:
香山文化
欢迎您访问香山公园官方网站
北京市香山公园管理处页面版权所有
电话:010-62591222